|
|
编辑**语
《伊势物语》是日本现存*古的和歌短篇故事集，成书于平安时代初期。全书采用虚实结合的手法，以在原业平的30余首作品为基础，将大量他人的作品叠加到主人翁身上，从而重新塑造在原业平的人物形象。作品中的主人翁，在热恋、悲恋、失恋中经受感情的折磨，在父子之情、主仆之信、朋友之义中获得心灵的升华。作者通过虚化现实生活中的在原业平，表现了平安文人理想的生活态度和情感追求。
内容提要
《伊势物语》主人公在原业平是平安时代歌人，六歌仙、三十六歌仙 之一。他是个有名的风流美男子，将热情倾注在众多的女子身上。据古注 ，在原业平共与3733个女子相交。
《伊势物语》忠实地活现了物语中王朝贵族潇洒的恋爱故事，运用优 雅的色与线，编织出一个又一个浪漫的梦，充溢着丰富的抒情性之美。“ 词书”的和歌，表达了人物爱恋的心境和人物感情的交流，富含余情与余 韵。“绘画”配以“词书”，合奏出一曲又一曲日本古典美的交响。
作者简介
林文月， 1932年诞生于上海日租界，1945年返归故乡台湾。她精通中、日两国语言文字，身兼文学创作者、学者、翻译者三种身份。曾任台湾大学中文系讲师、副教授、美国华盛顿大学中文系客座教授、斯坦福大学客座教授、捷克查尔斯大学客座教授。专攻中国古典文学研究。教学之余，*从事文学创作及翻译。重要著作有：《交谈》、《作品》、《拟古》、《遥远》，并译注日本古典文学名著《源氏物语》、《枕草子》、《和泉式部日记》、《伊势物语》。
链接: https://pan.baidu.com/s/17qHz55xSAF4cmK8Hs63v1g 提取码:
伊势物语(新文本译丛)-佚名.azw3
(231.63 KB, 下载次数: 67)
|
上一篇：《失落的经典-系列6册》【百度网盘下载】下一篇：【Tony Crilly 】《你不可不知的50个数学知识》【百度网盘下载
|
匿名
发表于 2024-6-19 16:44:31
发表于 2019-1-31 07:38:58
